le but, c'est le chemin
SAR HITZA*
Ongi etorri = bienvenue !
BIDEAN peut se traduire par en chemin, sur la route, sur un chemin… C’est une façon d’exprimer une démarche personnelle et professionnelle, un certain rapport au monde où le Chemin est aussi le but.
BIDEAN, c’est à la fois un parcours et une expertise, après 20 ans d’engagement dans le développement territorial. Une aventure entrepreneuriale pour accompagner les organisations publiques et privées et publiques, les porteurs de projets et les dynamiques collectives à impact territorial positif. Une approche orientée sur le sens et la qualité des relations humaines.
BIDEAN est aussi un espace de réflexion transdisciplinaire sur les dynamiques locales. Un regard porté sur l’économie et l’innovation sociale, les transitions des modèles de production et de consommation, les modes de vie, dans leur dimension sociétale, géopolitique, culturelle, esthétique…
A votre écoute,
Filipe Arretz
*
La langue basque (euskara) aura sa place sur BIDEAN. Une façon de faire découvrir ce patrimoine de l’humanité : une langue multimillénaire, qui exprime son propre rapport au monde, à l’autre, à l’intime et au collectif…
HITZA, c’est le mot, la parole, hiztegi, le vocabulaire, SAR HITZA = le mot d’ouverture (l’édito).
S’il est une des maximes les plus connues en Pays Basque, c’est HITZA HITZ: la parole donnée, celle qui engage.